最近アルバム出した Teenage Fanclub のノーマンが、自分のアルバムランク付けしてます。
POWERPOP ACADEMY で翻訳されてます。

で、自分が好きな Thirteen が10位でちょっとガッカリしたんですけど(作品自体が嫌いなわけではないみたいですが)、アルバムカバーを決める時のこと、Geffen 提案のデザインがいまいちだったんで断った、って件がいいよね～

僕たちは「デザイン、ありがとう。でもちょっとアルバムのイメージと合わないみたいだ」と返したんだ。そうしたらロンドンにいる時に電話があって「これにいくら金を払ったと思ってるんだ」て言われて。だから「なぁ、僕たちは金をかけてくれなんて頼んでないよな？それに、君が持ってくるデザインに決めるなんて約束もしてない」そしたら彼は「もしこのデザインにしないと言うなら、Geffenが宣伝する気になるかどうかわからないぞ？」だから僕は言った。「そんなのどうでもいいぜ！」僕たちが納得しないものを使うなんて絶対に嫌だった。

カッコイイぜ！！！
それにしてもTFCがGeffen所属だったんですよね…(遠い目)

まだ9位までだけど続きが楽しみです。それにしてもこの企画、ベスト5とかで十分じゃ・・・